Cosas que leer, ver o escuchar. 2/2020

La semana pasada encontré algunas cosas interesantes. Para ver o leer: 1 Encrypt All The Things: Practical Encryption from SSL to Email and Beyond. Por Chris Wiegman Charla muy práctica y poco técnica sobre cómo podemos protegernos con encriptación. Si quieres empezar a conocer el tema y consejos prácticos, esta es tu charla. 2 What isSeguir leyendo «Cosas que leer, ver o escuchar. 2/2020»

Atrevimiento o temeridad. A propósito del 4º aniversario del suicidio de Aaron Swartz

Ayer fue el cuarto aniversario del suicidio de Aaron Swartz. Cada año intento escribir un poco sobre él porque su ejemplo y sus enseñanzas han significado mucho para mi. Este año me gustaría recordar una de sus citas: Assume nobody else has any idea what they’re doing either. A lot of people refuse to trySeguir leyendo «Atrevimiento o temeridad. A propósito del 4º aniversario del suicidio de Aaron Swartz»

Traducir WordPress al español: Mi charla en el el WordPress Translation Day

El pasado 24 de abril tuve el honor de representar a la comunidad española en el WordPress Translation Day, una maratón de charlas de la comunidad mundial de traductores de WordPress. Me encargaron explicar cómo funcionamos en el equipo de traducción de WordPress, cuál es la forma de trabajar y qué puede hacer cualquier usuarioSeguir leyendo «Traducir WordPress al español: Mi charla en el el WordPress Translation Day»

Aniversario de la muerte de Aaron Swartz

Este año se me pasó el aniversario de la muerte de Aaron Swartz, uno de mis héroes y una gran referencia personal. El día 11 se celebró el tercer aniversario de su suicidio (Ya hablé en este blog largo y tendido sobre él). Gente que lucha sin banderas que exigen lealtad, por ideas sencillas queSeguir leyendo «Aniversario de la muerte de Aaron Swartz»